Chicago

Det är inte lätt att som egyptier komma till Illinois universitet för att studera, undervisa eller forska. Kulturkrockar och politiska motsättningar präglar tillvaron.     Shaymaa, som försöker hålla fast vid islamska levnadsregler, inleder en utomäktenskaplig förbindelse och blir gravid. Nagi, som vill se ett demokratiskt Egypten, förföljs av säkerhetstjänsten och stämplas som terrorist. Rafat, som helt anammat den amerikanska livsstilen, måste ompröva allt när hans dotter fastnar i drogmissbruk.     Vardagliga små dramer som blir livsavgörande, stora drömmar som förvandlas till självbedrägerier, skenbart komiska kulturella missförstånd som leder till tragedier ? Chicago är en färgstark historieväv där olika religiösa och politiska mönster och värderingar bryts mot och speglas i varandra.

Originaltitel
Shikagu
Författare
ʻAlāʼ Aswānī
(Alaa al-Aswany översättning från arabiska av Marie Anell.)
Genre
Roman
Språk
Svenska
Förlag År Ort Om boken ISBN
Bonnier, V-TAB 2010 Sverige, Stockholm, Avesta 356 sidor. 18 cm 978-91-7429-108-7
Bonnier, Scandbook 2009 Sverige, Stockholm, Smedjebacken 356 sidor. 22 cm 978-91-0-012349-9