Den unge Werthers lidanden

Få litterära verk har fångat människors sinnen som Goethes roman om den unge Werther och hans Lotte ett av de stora kärleksparen i världslitteraturen. Boken gjorde omedelbar succé och väckte stor uppståndelse när den kom ut 1774. I år är det 250 år sedan Johann Wolfgang von Goethe föddes den 28 augusti 1749. Det firas i Europa, inte minst i författarens hemstad Weimar, som dessutom är 1999 års kulturhuvudstad.

Originaltitel
Die Leiden des jungen Werthers Svenska
Författare
Johann Wolfgang von Goethe
(Johann Wolfgang von Goethe, Erik Wilhelm Weste.)
Språk
Svenska
Förlag År Ort Om boken ISBN
Modernista 2027 Sverige 154 sidor 978-91-7645-644-6
Bokförlaget Faethon, Scandbook 2024 Sverige, Stockholm, Falun 186 sidor 22 cm 978-91-89728-30-1
Dār al-Rāfidayn 2019 Libanon, Bayrūt 176 sidor 978-9922-607-29-0
Sjösala förlag, Bulls Graphics 2019 Sverige, Stavsnäs, Halmstad 138 sidor illustrationer 18 cm 978-91-87193-46-0
al-Ahlīyah lil-nashr wa-al-tawzīʻ 2017 Jordanien, ʻAmmān 239 sidor 978-65-89090-27-4
Klett Sprachen GmbH 2017 Tyskland, Stuttgart 180 sidor illustrationer 978-3-12-666790-6
Feltrinelli dicembre 2017 Italien, Milano 152 sidor 978-88-07-90025-9
Norstedts, Holmbergs 2017 Sverige, Stockholm, Malmö 150 sidor 21 cm 978-91-1-308104-5
fabula Verlag Hamburg 2016 Utgivningsland okänt / Ej specificerat 978-3-95855-350-7
Reclam cop. 2015 Tyskland, Stuttgart 140 sidor. 978-3-15-018632-9
Norstedts, Holmbergs 2015 Sverige, Stockholm, Malmö 292 sidor 21 cm 978-91-1-306341-6
Norstedts 2014 Sverige 978-91-1-305178-9
Stockholms stadsteater 2013 Sverige, Stockholm 36 sidor.
Dramaten 2013 Sverige, Stockholm 70 sidor.
Helsingborgs stadsteater 2013 Sverige, Helsingborg 31 sidor.
Daidalos 2012 Sverige, Göteborg, Lettland 129 sidor. ill. 26 cm 978-91-7173-370-2
Norstedt 2011 Sverige, Stockholm, Finland 199 sidor. 22 cm 978-91-1-303499-7
Artemis & Winkler Verl. 2006 Tyskland, Düsseldorf 162 [1] sidor. 978-3-538-06320-4
Dover 2004 USA, Mineola, NY x, 209 sidor. 22 cm.
s.n. 2004 Etiopien, Addis Abeba? 196 sidor.
Otava 2000 Finland, Helsingissä 205 sidor. : ill. 18 cm 951-1-17048-1
Alḥamrā 2000 Pakistan, Islāmābād 231 sidor. 978-969-516-001-5
Dansklærerforeningen 2000 Danmark, København 143 sidor. 87-7704-627-7
Reclam 1999 Tyskland, Stuttgart 310 S. 15 cm
Klassikerförl., Fälth & Hässler 1999 Sverige, Stockholm, Smedjebacken [2], 142 sidor. 22 cm
Suhrkamp 1998 Tyskland, Frankfurt am Main 222 sidor. 18 cm 3-518-18805-4
Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Insel Verlag 1998 Tyskland, Darmstadt, Frankfurt am Main 747 sidor.
Dt. Taschenbuch-Verl. 1997 Tyskland, München 175 sidor.
Cornelsen 1996 Tyskland, Berlin 118 sidor. ill. 21 cm. 978-3-464-12118-4
Deutscher Klassiker Verlag 1994 Tyskland, Frankfurt 1245 sidor, [4] planschblad illustrationer
Porrúa 1992 Mexiko, México 274 sidor.
Deutscher Taschenbuch 1988 Tyskland, München 227 sidor.
Tiden, Bonnier 1988 Sverige, Stockholm, Stockholm [2], v, [1], 143 sidor. 22 cm
Tiden, Natur och kultur distributör, Bonnier 1988 Sverige, Stockholm, Stockholm [2], xiv, 260 sidor. ill. 22 cm
Schott c1986 Storbritannien, Mainz, London 32p 21cm 3-7957-3110-0
Gidlund, Fingraf 1983 Sverige, Stockholm, Södertälje 155 sidor. ill. 21 cm
Reclam 1979 Tyskland, Stuttgart 160 sidor.
Tiden, Kristianstads boktr. 1977 Sverige, Stockholm, Kristianstad 152 sidor. 19 cm
Aufbau Verl. 1974 Tyska Demokratiska Republiken (t.o.m. 1990), Berlin 448 sidor.
Reclam 1974 Tyskland, Stuttgart 180 sidor.
Reclam 1971 Tyskland, Stuttgart 180 sidor.
Niloé 1968 Sverige, Stockholm 156 sidor.
1967 Tyskland, Stuttgart 158 s
Tiden, Aronzons-föret. 1967 Sverige, Stockholm, Stockholm 152 sidor.
Liber, Seelig, Aronzons-föret. 1967 Sverige, Stockholm, Stockholm 159 sidor.
Tiden, Rydahl 1965 Sverige, Stockholm, Stockholm 154 sidor. 18 cm
Deutscher Taschenbuch 1962 Tyskland, München 267 g.
Tidens förlag, Rydahl Boktr. AB 1956 Sverige, Stockholm, Sthlm 154 sidor 19 cm
Reclam 1954 Tyskland, Stuttgart 152 S.
Akademie-Vlg 1954 Tyskland, Berlin 157, 157 sidor.
Tiden 1949 Sverige, Stockholm 155 sidor.
Tempel 1909? Tyskland, Leipzig 497 sidor.
s.n. cop. 1910 USA, New York? 190 sidor. 21 cm
Cottaʹsche Buchhandlung 190-? Tyskland, Stuttgart 401 sidor.
Griesbach 1895 Tyskland, Gera 10 Bände (764; 607; 504; 624; 521; 670; 713; 527; 654; 696 S.) 18 cm
Reclam jun. 1870 Tyskland, Leipzig 281, 218, 152 sidor.
Philipp J. Meyer 1860 Sverige, Stockholm 160 sidor.
1777 Frankrike, A Manheim. Et se trouve à Paris chez Pissot, rue de Hurepois. M. DCC. LXXVII xxxix, [1], 220 sidor. 8:o
1776 Nederländerna, A Maestricht, chez Jean-Edme Dufour & Phillippe Roux, imprimeurs & libraires, associés. M. DCC. LXXVI 2 vol. ([2], viii, 211 sidor. [2], 230 sidor.) Med graverad vinjett på titelbladen (kopparstick). 12:o
1775 Tyskland, Leipzig, in der Weygandschen Buchhandlung. 1775 224 sidor. 8:o
Philipp Reclam junior uuuu Tyskland, Leipzig 120 sidor
Cornelsen Tyskland, Berlin
Flera identiska utgåvor hittades, dom har slagits ihop i listan ovan