Dikter

På något undantag när har Alfred Nobels dikter legat förborgade i svenska arkiv i drygt ett sekel. Nu har den tidigare chefen för Nobelbiblioteket Åke Erlandsson samlat dikterna och försett dem med en fyllig introduktion. Nobels dikter spänner över en tidsrymd från ungdomsåren till hans senare levnadsår. De är ibland avfattade på svenska, ibland på engelska. Hans förebilder står att söka framför allt bland de romantiska poeterna, som Shelley och Byron. Återkommande teman är ensamheten och en oförlöst kärlekslängtan. Återkommer gör också reflektionerna kring livets mening och universums uppkomst. I denna filosofiskt och kontemplativt anlagda poesi möter vi en föga känd sida hos den annars så berömde uppfinnaren och prisinstiftaren, skriver Åke Erlandsson.

Parallelltext på svenska och engelska.

Originaltitel
Dikter
Författare
Alfred Nobel
(Alfred Nobel introduktion och textetablering: Åke Erlandsson översättning till svenska: Åke Erlandsson = Poems / Alfred Nobel introduction and textual establishment: Åke Erlandsson translation into English: David Jones.)
Språk
Svenska
Förlag År Ort Om boken ISBN
Atlantis, Printing Malmö 2006 Sverige, Stockholm, Malmö 136, 136 sidor. ill. 22 cm 978-91-7353-120-7