Direktör Pumps testamente
1999 fyllde den evigt unge reportern Tintin 70 år, och det firades över stora delar av Europa. Bonnier Carlsen inledde en utgivning av tecknaren Hergés samlade verk i en exklusiv, inbunden utgåva om 19 band, där alla hans serier presenteras i kronologisk ordning. Förutom Tintins äventyr får vi läsa om Totor (Tintins föregångare), Johan, Lotta och Jocko och Smecken och Sulan (varav det mesta är opublicerat i Sverige). Böckerna innehåller dessutom för svenska läsare helt okända serier som Popol och Virginie i vilda västern, Herr Bellum och Den älskvärde herr Mops. Hergé, hans liv och verk presenteras i rikt illustrerade kapitel mellan serie-episoderna av den belgiske Tintinkännaren Benoît Peeters. Utgivningen kommer att fortsätta till och med år 2001. Översättning: Karin och Allan B. Janzon samt Göran Ribe. Band 7: Johan, Lotta och Jocko-albumen Direktör Pumps testamente och Destination New York, samt drygt 30 sidor med tidigare opublicerade Smecken och Sulan-episoder
- Originaltitel
- Le testament de M. Pump: Les Aventures de Jo, Zette et Jocko Svenska
- Författare
- Hergé
- (Hergé, Björn Wahlberg.)
- Målgrupp
- Barn/Ungdom
- Genre
- Mellanåldersböcker, Äventyrsserier, Barn- och ungdomslitteratur, Tecknade serier
- Språk
- Svenska
| Förlag | År | Ort | Om boken | ISBN |
|---|---|---|---|---|
| Cobolt Förlag | 2024 | Sverige, Trosa | 52 sidor illustrationer 31 cm | 978-91-8058-071-7 |
| Bonnier Carlsen | 1999 | Sverige, Stockholm, Italien | 159 sidor. ill. (huvudsakligen i färg) | |
| Nordisk bok | 1988 | Sverige, Malmö, Belgien | [5], 57 sidor. färgill. 30 cm | |
| Carlsen/if | 1976 | Sverige, Stockholm, Belgien | [2], 52 sidor. ill. 30 cm | |
| Carlsen/if | 1972 | Sverige, Stockholm, Belgien | 52 sidor. ill. |