Don Quijote
"Den kanske största romanen genom alla tider, Cervantes Don Quijote, som länge funnits tillgänglig endast i nedstrukna och lappade svenska utgåvor, föreligger nu fullständig i Jens Nordenhöks fräscha och gtidlösa språkdräkt och därtill i ett sällsynt vackert utförande." (Oscar Hemer, Sydsvenska Dagbladet)
"Det finns klassiker och det finns klassiker. Och så finns det Don Quijote! Cervantes tillhör absolut litteraturhistorien topp 5." (Anders Cullhed, Expressen)
"Formidabel nyöversättning!" (Ola Larsmo, Dagens Nyheter)
"Nytolkningen ibland vackrare än originalet!" (Göteborgs-Posten)
"Ett måste för varje klassikermedveten bokhylla." (Göran Hägg, Aftonbladet)
- Originaltitel
- Don Quixote Svenska
- Författare
- Miguel de Cervantes Saavedra
- (Miguel de Cervantes översättning av Edvard Lidforss, bearbetning av Ingrid Bergquist.)
- Genre
- Roman, Romaner, Pikareskromaner, Verk före 1800
- Språk
- Svenska
| Förlag | År | Ort | Om boken | ISBN |
|---|---|---|---|---|
| Modernista | 2024 | Sverige, Stockholm | 670 sidor | 978-91-7499-403-2 |
| Bredefeldt förlag | 2023 | Sverige | 978-91-7571-065-5 | |
| Saga Egmont | 2022 | Danmark, Köpenhamn | 604 sidor 22 cm | 978-87-28-12532-8 |
| Modernista | 2022 | Sverige | 978-91-7499-690-6 | |
| NA förlag | 2021 | Sverige, Malmö | 98 sidor illustrationer 21 cm | 978-91-88229-81-6 |
| Saga Egmont | 2019 | Danmark, Copenhagen | 978-87-11-52412-1 | |
| Nilsson förlag | 2016 | Sverige, Malmö | 935 sidor illustrationer 20 cm | 978-91-88155-16-0 |
| Amberg & Willgert | 2010 | Sverige, Stockholm, Lettland | 935 sidor. ill. 22 cm | 978-91-633-7251-3 |
| B. Östlings bokförl. Symposion, Symposion | 2001 | Sverige, Stockholm, Stehag, Stehag | 943 sidor. ill. 23 cm | |
| Natur och kultur | 1999 | Sverige, Stockholm, Danmark | [8] sidor., sidor. 17-438 sidor. 18 cm | |
| Forum, Natur och kultur distributör, Smegraf | 1995 | Sverige, Stockholm, Smedjebacken | 440 sidor. 22 cm | |
| Forum | 1992 | Sverige, Stockholm, Finland | [5] sidor., sidor. 10-438 sidor. 22 cm | |
| Forum, Bohusläningen | 1979 | Sverige, Stockholm, Uddevalla | 438 sidor. 19 cm | |
| Niloe, Bohusläns graf. | 1979 | Sverige, Uddevalla, Uddevalla | 320 sidor. ill. 24 cm | |
| Bokfrämjandet, Bohusläningen | 1969 | Sverige, Helsingborg, Uddevalla | [10], 472 sidor., [24] pl.-s. 21 cm | |
| Forum, Bohusläningen | 1968 | Sverige, Stockholm, Uddevalla | 438 sidor. | |
| Forum, Bohusläningen | 1960 | Sverige, Stockholm, Uddevalla | 438 sidor. | |
| Bonnier | 1918 | Sverige, Stockholm | 160 sidor. | |
| Fahlcrantz | 1905 | Sverige, Stockholm | 4 vol. | |
| Bonnier | 1901 | Sverige, Stockholm | 143 sidor., 9 pl. | |
| Fahlcrantz & C:O | 1888-1892 | Sverige, Stockholm | 2 vol. | |
| O. L. Lamm, (Bergström & Lindroth | 1876 | Sverige, Stockholm | 222 sidor., 6 pl. 21x16 cm | |
| Löfving, J.F. Säfberg | 1872 | Sverige, Stockholm, Köping | 162 sidor. ill. 17x12 cm | |
| P. C. Berg | 1859 | Sverige, Stockholm | 28 sidor. 16x10 cm | |
| Exp. af Konversations-Lexikon, (J. W. Lundberg | 1858 | Sverige, Stockholm | 345 sidor., [4] pl.bl. 17x12 cm | |
| Nordström, Nordström | 1818-1819 | Sverige, Stockholm, Stockholm | 4 vol. 8:o | |