Ypsilon - En levande själ

"Jag är en naken hjärna som vilar i ett akvarium. Ena ögat har de låtit mig behålla. Det sitter som ett litet målat ägg på sin stängel framför själva hjärnan. De har tagit bort allt som jag inte behöver: kroppen, halsen, ansiktet, själva kraniet, ögonmusklerna. Men ett öga har jag fått behålla. Jag ser bra - men bara rakt fram. Av någon anledning har de också lämnat ytteröronen kvar. De slokar sorgset på var sin nsida om de grågula, veckiga hjärnhalvorna...Sammanfattningsvis ser jag ut som en trådig havsmanet med ett uppspärrat emaljöga i fören." Det är Ypsilon, huvudpersonen i PC Jersilds roman, som beskriver sig själv på detta sätt.