Färd i skugga

Chiara sitter ensam i sitt barndomshem på den italienska landsbygden och ser tillbaka på sitt liv. Hon känner att krafterna är på väg att ebba ut och söker tröst i minnena.

Färd i skugga skildrar släkten DAurias öden under efterkrigstiden, och handlingen kretsar främst kring familjens färgstarka kvinnogestalter.

Omgivningens fåfänga och hyckleri har hindrat Chiara från att gifta sig med den man hon älskar, och hennes minnen formar sig till en intensiv uppgörelse med den fåfänga och auktoritära släkten DAuria.

Färd i skugga är en stark och vacker roman, en gripande familjesaga med självbiografiska inslag.

Mariateresa Di Lascia avled i oktober 1994, bara 40 år gammal. Hon tilldelades postumt Italiens främsta litterära utmärkelse Stregapriset för Färd i skugga, som har jämförts med di Lampedusas Leoparden och Elsa Morantes Historien. Färd i skugga var hennes första och enda roman en kritiker kallade den ett av detta förvirrade sekelsluts viktigaste verk.

Originaltitel
Passaggio in ombra Svenska
Författare
Mariateresa Di Lascia
(Mariateresa Di Lascia översättning: Barbro Andersson.)
Genre
Roman, Bok
Språk
Svenska
Förlag År Ort Om boken ISBN
Forum, Scandbook 1998 Sverige, Stockholm, Falun 296 sidor. 24 cm