Faust

Johann Wolfgang von Goethes (1749–1832) skådespel Faust tillhör den klassiska dramatiken. Första delen utkom 1808, den andra tjugofem år senare. Men redan på 1770-talet hade Goethe börjat arbeta med skådespelet. Uppslaget fick han från en på den tiden populär folkbok.

Dramat handlar om vetenskapsmannen Faust som ingår en pakt med Mefistofeles, djävulens redskap. Mefistofeles skall låta honom uppleva allt det goda och underbara i livet mot att han efter Fausts död får hans själ.

Goethe gör sitt skådespel till en smältdegel där idéer blandas: religiositet, upplysningsfilosofi, romantik och nyklassicism. Här finns högstämd poesi liksom burleska och grovkorninga scener och satiriska avsnitt.

Översättning Britt G Hallqvist

Originaltitel
Faust Svenska
Författare
Johann Wolfgang von Goethe
(Johann Wolfgang von Goethe, Viktor Rydberg.)
Språk
Svenska
Förlag År Ort Om boken ISBN
Modernista 2026 Sverige 978-91-7499-773-6
Modernista 2022 Sverige 978-91-7499-774-3
Dramaten 2018 Sverige, Stockholm 151 blad
MTM 2016 Sverige, Johanneshov 12 vol. (1121 sidor. tryckt punktskrift)
Dejavu Publicerings AB 2015 Sverige 978-91-7609-168-5
Göteborgs stadsteater 2014 Sverige, Göteborg 142 sidor.
Dejavu, Publit distributör, Malmö 2013 Sverige, Stockholm, Holmberg 193 sidor. 19 cm 978-91-7451-334-9
Malmö dramatiska teater 2000 Utgivningsland okänt / Ej specificerat, Malmö 107 sidor.
Natur och kultur 1999 Sverige, Stockholm, Danmark [7] sidor., sidor. 12-203 sidor., sidor. 8-313 18 cm 978-91-27-07815-4
Backa Teater 1995 Utgivningsland okänt / Ej specificerat, Göteborg 54 sidor.
Operan 1990 Sverige, Stockholm 46 sidor. : 30 cm 91-86260-16-2
Radioteatern 199? Utgivningsland okänt / Ej specificerat, Stockholm 69 + 85 sidor.
Stockholms stadsteater 1989 Sverige, Stockholm 89 sidor.
International Book Automation, Bohusläns grafiska 1975 Sverige, Uddevalla, Sverige 190 sidor. ill. 19 cm
Forum 1974 Sverige, Stockholm 313, (1) sidor.
Radioteatern 1974 Utgivningsland okänt / Ej specificerat, Stockholm 86 sidor.
Stockholms stadsteater 1974 Utgivningsland okänt / Ej specificerat, Stockholm 89 sidor.
Helsingborgs Stadsteater 1973 Utgivningsland okänt / Ej specificerat, Helsingborg 86 sidor.
Forum 1969-1974 Sverige, Stockholm 2 vol.
Forum 1969 Sverige, Stockholm 197, (1) sidor.
Forum, Bohusläningen 1969 Sverige, Stockholm, Uddevalla 197 sidor.
Svenska bokförlaget (Bonnier) 1966 Sverige, Stockholm 112 sidor.
Sveriges Radio, Seelig, Sv. tr.-ab. 1963-9999 Tyskland, Stockholm, Stockholm 1 vol.
Sveriges Radio, Seelig 1963 Sverige, Stockholm 180 sidor., 6 pl.-bl. : ill.
Forum, Bohusläningen 1961 Sverige, Stockholm, Uddevalla 313 sidor.
Söderström 1961 Finland, Helsingfors 313 sidor.
Forum 1960-1961 Sverige, Stockholm 2 d.
Forum 1960 Sverige, Stockholm 197 sidor.
Svenska bokförlaget (Bonnier, Bonnier 1959 Sverige, Stockholm, Stockholm 112 sidor.
Radioteatern 1957 Utgivningsland okänt / Ej specificerat, Stockholm 109 sidor.
Sveriges Radio 1956 Sverige, Stockholm 94 sidor.
Forum, Vänersborgs tr. 1956 Sverige, Stockholm, Vänersborg 227, (1) sidor.
Sv. bokförl. (Bonnier 1954 Sverige, Stockholm 112s
Sv. bokförl. (Bonnier 1947 Sverige, Stockholm 112s
1945 Sverige, Stockholm
Bonnier 1932 Sverige, Stockholm xiii, 479 sidor., 1 pl.
1932. Sverige, Stockholm
Bonnier 1928 Sverige, Stockholm 193 sidor.
Lars Hökerberg 1927 Sverige, Stockholm 431 sidor.
Bonnier 1926 Sverige, Stockholm 326 sidor.
Verlag Neufeld & Henius 1925 Tyskland, Berlin 373 sidor, planschsidor illustrationer
1921 Sverige, Stockholm 116 sidor.
Göteborgs stadsteater 19uu Utgivningsland okänt / Ej specificerat, Göteborg 86 sidor.
Metropolitan opera 19-- Sverige, New York 54 sidor.
19uu Utgivningsland okänt / Ej specificerat
Albert Bonniers förlag 1897 Sverige, Stockholm 358 sidor
Bonnier 1878 Sverige, Stockholm 303 sidor. ill.
Albert Bonnier, Bonnier 1876 Sverige, Stockholm, Stockholm 126 sidor., [6] pl.-bl. ill. 41 cm.
1876 Sverige, Stockholm
Hiertas förlagsexp. 1872 Sverige, Stockholm 272 sidor.
Meijer 1854 Sverige, Stockholm 89 sidor. ill. 42 cm
Meijer 1853 Sverige, Stockholm 192 sidor.
1949 Sverige, Sthlm 450 s
Saga Egmont nnnn 193 sidor 978-87-28-22540-0
Flera identiska utgåvor hittades, dom har slagits ihop i listan ovan