Holy smoke - avprogrammeringen : roman

När den unga Ruth från Australien tillsammans med en väninna reser runt i Indien hamnar hon under inflytande av en vishetslärare och vill inte följa med tillbaka hem. Hennes föräldrar gör allt för att få henne att komma tillbaka. De lyckas slutligen lura henne att komma hem åtminstone tillfälligt genom att säga att hennes far blivit allvarligt sjuk. Väl hemma blir hon mer eller mindre kidnappad och tillsammans med en inkallad amerikansk "avprogrammerare" förd till en ödslig stuga ute i öknen.

PJ Waters som avprogrammeraren heter är en amerikan som specialiserat sig på att omvända allehanda sektmedlemmar som deras familjer vill ha tillbaka i ursprunglig skepnad. Men mötet mellan Ruth och den dubbelt så gamle PJ urartar till en passionerad envig som så när kostar dem såväl livet som förståndet.

Nya Zeeländskan Jane Campion är mest känd för filmen Pianot som också utgavs i romanform (1994). Holy Smoke utkom som bok i USA våren 1999. Campions egen film på romanen hade svensk premiär i början av 2000. Huvudrollerna spelas av Kate Winslet och Harvey Keitel.

Originaltitel
Holy smoke Svenska
Författare
Anna Campion
(Anna Campion & Jane Campion översättning: Mona Lagerström.)
Genre
Roman, Bok
Språk
Svenska
Förlag År Ort Om boken ISBN
Norstedt, Fälth & Hässler 2000 Sverige, Stockholm, Smedjebacken 240 sidor. 22 cm
PAN pocket 2000 Sverige, Stockholm, Danmark 240 sidor. 18 cm