Mor Kurage och hennes barn - en krönika från trettioåriga kriget

Bertolt Brecht (1898 - 1956) blev i 1920-talets Tyskland känd som fränt radikal lyriker och dramatiker. Efter Hitlers maktövertagande tvingades han lämna landet och under åren 1933 - 1947 levde han i exil, först i Danmark, sedan i Sverige och slutligen i USA.

Skådespelen i denna bok är skrivna under landsflykten. Mor Courage och hennes barn skrevs i en villa på Lidingö strax efter andra världskrigets utbrott. Den kaukasiska kritcirkeln kom till under åren i USA. Det är två pjäser som båda i hög grad är bärare av Brechts politiska och sociala budskap och som visar hur nyskapande hans dramatik är.

Översättning av Brita och Johannes Edfelt

Förord av Synnöve Clason

Originaltitel
Mutter Courage und ihre Kinder
Författare
Bertolt Brecht
(Bertolt Brecht översättning av text: Ragnar Lyth och Jan Mark översättning av sånger: Jan Mark och Lars Rudolfsson bearbetning: Martha Vestin)
Genre
Drama
Språk
Svenska
Förlag År Ort Om boken ISBN
Helsingborgs stadsteater 2013 Sverige, Helsingborg 47 sidor.
Natur och kultur 1997 Sverige, Stockholm, Danmark viii, 264 sidor. 18 cm 978-91-27-06327-3
Stockholms stadsteater 1998 Utgivningsland okänt / Ej specificerat, Stockholm 132 sidor.
Natur och kultur, Centraltr. 1991 Sverige, Stockholm, Borås viii, 264 sidor. 22 cm
Stockholms stadsteater 1987 Sverige, Stockholm 109 sidor.
Stadsteatern 1977 Sverige, Göteborg 204 sidor.
LT, Seelig, Centraltr. 1975 Sverige, Stockholm, Solna, Borås 264 sidor. 19 cm
Bonnier, Bonnier 1968 Sverige, Stockholm, Stockholm 368 sidor.
LT, Seelig, Hallandsposten 1968 Sverige, Stockholm, Halmstad 264 sidor.
LT, Seelig, Hallandsposten 1965 Sverige, Stockholm, Halmstad 264 sidor.
Dramaten 1965 Sverige, Stockholm 204 sidor.
Helsingborgs stadsteater 1965 Sverige, Helsingborg 91 sidor.
Sveriges Radio, Seelig, Meijel 1964 Sverige, Stockholm, Halmstad 390 sidor.
Radiotjänst, Bonnier 1957 Sverige, Stockholm, Stockholm 74 sidor.
Flera identiska utgåvor hittades, dom har slagits ihop i listan ovan