Om inte

Reta Winters är en etablerad forskare och författare som lever ett behagligt liv i en förort till Toronto med man och tre döttrar. Men så drabbas familjen av en tragedi. Den äldsta dottern Norah försvinner plötsligt men återfinns, sittande i ett gathörn med smutsiga kläder och en skylt med texten ”godhet” runt halsen.

Reta försöker hitta en förklaring till dotterns beteende. Hon har alltid varit det snälla, duktiga och plikttrogna barnet. Är detta en reaktion på hennes uppfostran? Eller är det en reaktion på det samhälle som dottern nu tvingas möta som vuxen kvinna? En stor sorg och en känsla av maktlöshet drabbar Reta. Hon börjar se på samhället och sin omgivning med nya ögon.

Några pressröster:

Berättelsen är omsorgsfullt konstruerad ... Allt skildras med lågmäld trovärdighet.

Gun-Britt Sundström, Svenska Dagbladet

Carol Shields tar upp banden mellan författarskap, familj och kärlek med en tydlig feministisk touche. En tilltalande och stark skildring av förluster i livet.

Charlotta Lindell, Femina

...en fiktiv biografi om en vanlig kvinnas liv... mild och nyansrik, med en respektfull inställning till just detta vanliga liv. Läs den!

Damernas Värld

”Shields är förmodligen vår tids mest intelligenta observatör av vardagsdramatik.”

Sunday Telegraph

Originaltitel
Unless
Författare
Carol Shields
(Carol Shields översättning: Rose-Marie Nielsen.)
Genre
Roman, Romaner
Språk
Svenska
Förlag År Ort Om boken ISBN
En bok för alla, Svenska tryckcentralen 2005 Sverige, Stockholm, Avesta [4], 278 sidor. 18 cm
TPB 2004 Sverige, Enskede 5 vol. (464 sidor. tryckt punktskrift)
Norstedt, Scandbook 2004 Sverige, Stockholm, Falun 274 sidor. 22 cm