Postverket
Charles Bukowskis debutroman Postverket, om hans alter ego Henry Chinaski, om elva års jobb på posten, om livet som brevbärare, människorna bakom brevlådorna, hundarna, galningarna, hästkapplöpningarna, brudarna och om Allt som gör livet värt att leva. När Bukowski slutade på Posten 1970 satte han sig ner i tre veckor, skrev Postverket och blev författare.
Till svenska översattes romanen av Einar Heckscher.
Här några svenska kritikerröster:
en ögonvittnesskildring av den stora undervegetation som finns i vårt moderna samhälle, om livsvillkoren där. Göteborgs-Posten
Det är i skälvningarna mellan raderna det intressanta finns. Aftonbladet
en absurd, Kaftaliknande värld där posteverket växer till en symbol för samhället som en grym och kall maktapparat. Kvällsposten
I denna pocketutgåva presenteras Postverket i ett förord av den kvinnliga journalisten och författaren Nina Lekander.
- Originaltitel
- Post office Svenska
- Författare
- Einar Heckscher Charles Bukowski
- (Charles Bukowski reviderad översättning: Einar Heckscher., Första svenska upplaga 1982. Första upplaga i denna version 2004)
- Genre
- Romaner, Relationsskildringar, Självbiografiska skildringar, Roman
- Språk
- Svenska
| Förlag | År | Ort | Om boken | ISBN |
|---|---|---|---|---|
| Lindelöw | 2004 | Sverige, Göteborg, Danmark | 219 sidor. 18 cm | |
| AWE/Geber, Beyrond | 1982 | Sverige, Stockholm, Malmö | 193 sidor. 21 cm |