Resebrev från det heliga landet
Egeria var en aristokratisk dam, troligen från Spanien, som på 380-talet företog en enastående resa i Orienten. På åsneryggen och utan någon större eskort tog hon sig genom Egypten och Palestina till Syrien. Resan avslutades med en färd genom Mindre Asien
till Konstantinopel. Flera gånger stannade Egeria till i Jerusalem, och hennes beskrivning av gudstjänstlivet där är en av liturgihistoriens viktigaste källor. Överallt längs vägen besökte hon orter med bibliska minnen som förevisades av entusiastiska munkar klostren blomstrade redan och tog gärna emot pilgrimer.
Sina upplevelser beskrev Egeria i brev till en grupp väninnor, och resan skildras livfullt i dagboksform. Brevsamlingen är helt unik: den enda skrift från den tidiga kyrkan som är författad av en kvinna. För första gången föreligger den nu i en komplett översättning
från latin till svenska och är försedd med en
utförlig kommentar.
- Originaltitel
- Itinerarium Egeriae
- Författare
- Aetheria
- (Egeria översättning och textintroduktion av Christina Sandquist Öberg historisk inledning och kommentar av Per Beskow.)
- Genre
- Reseskildringar, Dagböcker, Verk före 1800
- Språk
- Svenska
Förlag | År | Ort | Om boken | ISBN |
---|---|---|---|---|
Artos, Prinfo Team offset & media | 2007 | Sverige, Skellefteå, Malmö | 158 sidor. 22 cm | 978-91-7580-342-5 |
Artos & Norma, DotGain | 2006 | Sverige, Skellefteå, Malmö | 158 sidor. 22 cm |