Samlade verk 7, Direktör Pumps testamente Destination New York Smecken och Sulan

1999 fyllde den evigt unge reportern Tintin 70 år, och det firades över stora delar av Europa. Bonnier Carlsen inledde en utgivning av tecknaren Hergés samlade verk i en exklusiv, inbunden utgåva om 19 band, där alla hans serier presenteras i kronologisk ordning. Förutom Tintins äventyr får vi läsa om Totor (Tintins föregångare), Johan, Lotta och Jocko och Smecken och Sulan (varav det mesta är opublicerat i Sverige). Böckerna innehåller dessutom för svenska läsare helt okända serier som Popol och Virginie i vilda västern, Herr Bellum och Den älskvärde herr Mops. Hergé, hans liv och verk presenteras i rikt illustrerade kapitel mellan serie-episoderna av den belgiske Tintinkännaren Benoît Peeters. Utgivningen kommer att fortsätta till och med år 2001. Översättning: Karin och Allan B. Janzon samt Göran Ribe. Band 7: Johan, Lotta och Jocko-albumen Direktör Pumps testamente och Destination New York, samt drygt 30 sidor med tidigare opublicerade Smecken och Sulan-episoder