Snäll

Snäll är en bok av konstnärsparet Gro Dahle och Svein Nyhus. det är en munter, poetisk och bråkig bok som yngre barn lätt kan förstå och leva sig in i, medan större barn och vuxna också ser undertexten.

Författaren Gro Dahle leker med ord och rytmer, tecknaren Svein Nyhus illustrerar vilt och starkt. Uttryckskraften är stor – och originell.

Snäll är en bilderbok som vänder sig till barn från ca 5 år, till föräldrar och alla vuxna som har med barn att göra.

Snäll fick det norska förläggarpriset, Brageprisen, 2002 för bästa barnbok.

En urstark tjej i en urstark bok - opassande intensiv och annorlunda och humoristisk... Nu kommer äntligen fullträffen "Snill" ut på svenska.

/Ulla Rhedin i DN

Sedelärande historia om vikten av att våga ta plats. En av årets vackraste bilderböcker för alla små och stora som varit för snälla i sina liv.

/Lotta Olsson i DN

Lilla rena, rara, duktiga, glänsande Lussi i bilderboken Snäll, blir till slut så utslätad att hon försvinner – precis som Ninni i Osynliga barnet. Bilderna förstärker händelseförloppet med förvrängda proportioner och våldsam gestik. Till slut är läsaren lika skrikfärdig som Lussi.

/Cay Corneliuson listar 2008 års bästa barnböcker i Svd

Alltför sällan, men ibland kommer det bilderböcker som med sina konstnärliga kvaliteter och sitt existensiella djup framkalla läsar-andnöd. Det norska författarparet Gro Dahle och Svein Nyhus berättelse om den rena, snälla och väluppfostrade rosettprydda lilla flickan Lussi är just ett sådant konstverk.

/Stina Zethreaus listar 2008 års bästa barnböcker i DN

Lussi är den oändligt välartade flickan som strikt håller sig inom Svein Nyhus rutor och ramar, hans bakgrunder av siffror och tabeller talar om ett samhälle som prioriterar Ordning och Reda. Kanske har även Norge sin Jan Björklund?.. En av de allra bästa bilderböckerna i år.

/ Britt Jakobsson i LT

»Gro Dahle har skrivit en tankeväckande historia om Lussi, eller om alla snälla flickor som blir osynliga för att de aldrig får lov, aldrig vågar göra något annat än det de blir bedda om. och det är

att sitta stilla, räcka upp handen, vara ren och fin...

Med suggererande rytmer och poetiska bilder manar Gro Dahle fram historien... Bilderna i boken är kanske än mer talande än orden...

Snäll är en viktig bok. Vacker och rolig är den också.»

/Anne Cathrine Straume, NRK

Originaltitel
Snill
Författare
Gro Dahle
(Gro Dahle, Svein Nyhus översättning: Lotta Eklund.)
Målgrupp
Barn/Ungdom
Genre
Barn- och ungdomslitteratur, Bilderbok, Bilderböcker, Bilderböckerr
Språk
Svenska
Förlag År Ort Om boken ISBN
Daidalos, MediaPrint i Uddevalla 2008 Sverige, Göteborg, Uddevalla [32] sidor. färgill. 27 cm 978-91-7173-277-4